Pirmą kartą per 75 metus Rožių Paradas Pasadenoje neįvyks

07/17/2020

Šiais metai Pasadenoje turėjęs įvykti 132 – asis Rožių paradas pirmą kartą po 75 metų yra atšauktas, praneša parado organizatoriai.

Organizatoriai tikėjosi, kad jie paradą galės pravesti saugiai, bet po kelių savaičių svarstymo įsitikino, kad toks „žygdarbis” yra neįmanomas. „Vietoj to, parado organizatoriai svarsto kitus būdus, kaip pažįmėti Naujuosius Metus”, sakė Rožių parado generalinis direktorius Davidas Eadsas.

Paskutinį kartą paradas buvo atšauktas tarp 1942 ir 1945 m., kai vyko Antrasis Pasaulinis Karas.

„Kaip ir dauguma žmonių, kurie niekada anksčiau nėra išgyvenę pandemijos…mes galvojom, kad iki Naujųjų metų, esant pakankamai laiko, net 10 mėnesių, viskas susitvarkys”, – interviu „The Times“ sakė Eadsas. Bet bėgant mėnesiams, o pandemijai vis dar siautėjant, „nuogastavimai pamažu tampa realybe.”

Prieš kelias savaites Rožių paradas, bendradarbiaudamas su USC Kecko medicinos mokyklos sveikatos specialistais, atliko tyrimą, dėl galimybės visgi surengti šią kasmetinę šventę, – sakė Eadsas. Ataskaitoje padaryta išvada, kad paradas ir su juo susijusi veikla neišvengiamai lems didelį žmonių susibūrimą ir sukels didelę viruso plitimo riziką.

Problemos tuo nesibaigė.

Maža to, kad parado pasiruošimo darbai atsilieka keliais mėnesiais, savanoriai, iš kurių dauguma yra vyresnio amžiaus žmonės, gėlių platformas pradeda kurti jau kovo mėnesį. Šiais metai jie to padaryti negalėjo dėl valstijos gubernatoriaus nurodymų likti namuose.

Dešimtys vidurinių mokyklų orkestrų, planavusių dalyvauti šių metų Rožių parade, negalėjo repetuoti savo pasirodymų dėl uždarytų mokyklų, o keletas tarptautinių maršinių orkestrų nebūtų galėję atvykti dėl sienų kontrolės pandemijos metu.

132 metus Rožių paradas teikė Naujųjų Metų džiaugsmą ir viltį žmonėms visame pasaulyje, – teigė Eadsas. „Esame tikrai nusivylę, kad nebegalėsime to padaryti šiais metais, tačiau visų mūsų dalyvių ir svečių sveikata ir gerovė yra svarbiausias mūsų prioritetas“.

Originalų straipsnį anglų kalba skaitykite latimes.com

Iš anglų kalbos vertė Ingrida Gailiūnė

Parašykite komentarą

Rėmėjai