KONKURSAS – „Kalifornijos lietuviai švenčia Lietuvos Nepriklausomybės dieną”

LT

Nors pastarieji 2020 metai buvo kupini chaoso, nežinomybės ir netekome galimybės susitikti bendruomenės renginiuose, tikimės, kad 2021 metai atneš mums malonių permainų, kurių dėka vėl turėsime džiaugsmo dalintis lietuviškomis tradicijomis ir cepelinais!

O, kad laukimas geresnių laikų neprailgtų, skelbiame konkursą – KALIFORNIJOS LIETUVIAI ŠVENČIA LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS DIENĄ!

Šiemet, Lietuvos Nepriklausomybės dienos proga, kompanija Audimas, lietuviškas prekės ženklas, aktyviam laisvalaikiui ir sportui, nori pradžiuginti mūsų Kalifornijos lietuvių bendruomenę įsteigdama gausius prizus! Tu gali būti vienas/-a iš pirmųjų, kurie pasipuoš “Audimas” NAUJOS kolekcijos Lietuvos nacionaliniais marškinėliais! Ir ne tik!

Nominacijos/Prizai:

KŪRYBIŠKUMO, NUTRŪKTAGALVIŠKUMO VIRŠŪNĖ
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai
Rankšluostis su lietuviška simbolika: https://www.audimas.lt/…/frotinis-ranksluostis…/…
„Vardan tos“ termosas: https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/…

KARTU SU ŠEIMA ŠVENČIAME LAISVĘ
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai
„Vardan tos“ termosas: https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/…

“LIKE” KARALIENĖ/-IUS – Daugiausiai “Like” paspaudimų sulaukusi nuotrauka/video
Nauji nacionalinės kolekcijos marškinėliai

Kaip dalyvauti konkurse?
Nuo vasario 12-os iki kovo 15-os dienos pasidalink nuotrauka/-omis ar video savo Facebook paskyroje „hashtag“ #sflithuanians ir „hashtag“ #audimas kompaniją, pakviesk savo draugą/-ę/-us prisijungti prie konkurso ir tokiu būdu papasakok kaip TU, Jūsų šeima, draugai už Atlanto švenčia Lietuvos Nepriklausomybės dienas (Vasario 16-ąją ir/ar Kovo 11-ąją). Konkurso pasidalintas nuotraukas galėsi pamatyti paspaudęs šią nuorodą https://www.facebook.com/hashtag/sflithuanians.

Sėkmes dalyvaujant žaidime! Ir laukiame Jūsų nuotraukų/video! Jei turite papildomų klausimų, drąsiai klauskite Birutės (birute.sflietuviai@gmail.com).

EN

Competition – CALIFORNIAN LITHUANIANS ARE CELEBRATING LITHUANIAN INDEPENDENCE DAY 

Even though 2020 was very chaotic, full of the unknown and with limited possibility to meet each other in community events, we hope that 2021 will bring us pleasant changes that will allow us to happily share our Lithuanian traditions and Cepelinai

To ease our wait for better days, we are announcing a competition –CALIFORNIAN LITHUANIANS ARE CELEBRATING LITHUANIAN INDEPENDENCE DAY!

This year, for Lithuanian Independence Day, the company Audimas

a Lithuanian sport apparel company is providing generous prizes. You can be one of the first who will try on the Audimas NEW collection Lithuanian National T-shirt!

Nominations/Prizes:

THE PEAK OF CREATIVENESS AND CRAZINESS
New collection Lithuanian National T-shirt
Towel with Lithuanian symbols: https://www.audimas.lt/…/frotinis-ranksluostis…/…
Thermos “Vardan tos” – https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/…

CELEBRATING FREEDOM TOGETHER WITH FAMILY
New collection Lithuanian National T-shirt
Thermos “Vardan tos” – https://www.audimas.lt/katalogas/vardan-tos-termosas/…

THE QUEEN/KING OF “LIKES“ – the most “liked“ photo/video
New collection Lithuanian National T-shirt

How to participate in the competition:
From February 12 to March 15, share image or video on your Facebook webpage, hashtag #sflithuanians and #audimas, invite your friend/s to participate in the competition and in this way tell your story of how you, your family, and your friends are celebrating the Lithuanian Independence Days: February 16th and March 11th. Photos/videos that you shared can be found here – https://www.facebook.com/hashtag/sflithuanians.

Good luck! And we are waiting eagerly for your photos and videos! If you have any additional questions, do not hesitate to contact Birutė at (birute.sflietuviai@gmail.com).