Į Filadelfiją Šiaurės Amerikos ir Lietuvos verslo forumui išvyko ir generalinio konsulato Los Andžele atstovai

LT

Birželio 29 d. Filadelfijoje Union League konferencijų centre vyko pirmasis Šiaurės Amerikos ir Lietuvos verslo forumas, subūręs Lietuvos ir Šiaurės Amerikos politikus, verslo ryšių skatinimo institucijų ir asociacijų atstovus, verslininkus, jau dirbančius abiejose Atlanto pusėse ir besidominčius tokiomis galimybėmis, Lietuvos diasporos profesionalus, kuriems rūpi megzti ir vystyti transatlantines verlso gijas ir taip prisidėti prie Lietuvo saugumo stiprinimo. Šiame svarbiame renginyje dalyvauja ir generalinio konsulato Los Andžele atstovai – generalinė konsulė L. Jurevičienė bei komercijos atašė M. Zamžickas. Lietuvos prezidentas Gitanas Nausėda ir Pensilvanijos gubernatorius Tomas Wolfas yra oficialūs renginio globėjai.

Lietuvos, JAV ir Kanados verslo bendrystės sėkmės istorijų vis gausėja. Lietuvos kryptimi pasuko Thermo Fisher, Western Union, Devbridge, GP Transco, Shift 4 Payment, Strategic Staffing Solutions, AbbVie, UPS, Intermedix, Cujo AI, Hollister, Arxan Technologies, o Šiaurės Amerikos kryptimi – Auga Group, Narbutas, Vinted, Teltonika, Nord VPN.

Forume Lietuvos ambasadorė Audra Plepyte pažymėjo, kad „Lietuva yra atvira, gyvybinga ir inovatyvi ekonomika, siūlanti nepaprastas galimybes JAV investicijoms. Esu įsitikinusi, kad šios dienos forumas suteiks daug galimybių šį išskirtinį potencialą paversti apčiuopiamais rezultatais.“

Forumo metu numatyti Lietuvos ekonomikos ir inovacijų ministerijos, Lietuvos žemės ūkio ministerijos, Pensilvanijos bendruomenės ir ekonomikos plėtros departamento bei Amerikos ir Lietuvos verslo tarybos pranešimai, taip pat įvairios teminės diskusijos, įskaitant sesiją, skirtą Lietuvos maisto pramonės potencialo pristatymui.

Daugiau informacijos – www.nalbforum.com

EN

On Wednesday, June 29, the first in person North American Lithuanian Business Forum takes place at the Union League in Philadelphia, connecting business and government leaders and accelerating transatlantic partnerships and economic growth. In attendance also were representatives of the Consulate General in Los Angeles – Consul General L. Jurevičienė and Commercial Attaché M. Zamžickas. Lithuanian President Gitanas Nauseda and Pennsylvania Governor Tom Wolf are official patrons of the event.

The success stories of the business community in Lithuania, the USA and Canada are increasing. Companies such as Thermo Fisher, Western Union, Devbridge, GP Transco, Shift 4 Payment, Strategic Staffing Solutions, AbbVie, UPS, Intermedix, Cujo AI, Hollister, Arxan Technologies work in Lithuania, and Auga Group, Narbutas, Vinted, Teltonika, Nord VPN are in the North American market.

At the Forum the Lithuanian Ambassador Audra Plepyte noted that “Lithuania is an open, vibrant and innovative economy that offers extraordinary opportunities for US investment. I am convinced that today’s forum will provide plenty of opportunities to translate this exceptional potential into tangible results.”

Forum features keynote addresses by the Lithuanian Ministry of Economy & Innovation, Lithuanian Ministry of Agriculture, the Pennsylvania Department of Community & Economy Development, and the American-Lithuanian Business Council as well as various panel discussions on different topics, including a session dedicated to the presentation of the potential of the Lithuanian food industry.

More information – www.nalbforum.com