San Francisko Rudens balius praūžė su gerų emocijų antplūdžiu

LT

Rudeninis Balius, kaip visada, vakaro svečiams suteikė daug džiaugsmo ir nuostabių emocijų.

Šių metų tema buvo „Lietuvos etnografiniai regionai“. Dalyviai varžėsi nuotaikingoje viktorinoje, kurioje buvo daug įvairių klausimų apie Aukštaitiją, Žemaitiją, Suvalkiją, Dzūkiją ir Mažąją Lietuvą. Įvairūs Lietuvos kampeliai atsispindėjo ir autorės Jurgitos Mažeikos fotografijų parodoje „Lašelis Lietuva“.

Renginio metu buvo pristatyta Tautvydo Kaltenio sukurta mūsų bendruomenės vėliava. Vakaro metu buvo iškilmingai pagerbtos buvusios valdybos narės Gintarė Kizniene ir Aistė Siauryte Solly, taip pat išreikšta padėka Kalifornijos choro vadovei Vanesai Kašelionytei.

Daugiausiai aistrų visiems sukėlė aukcionai ir loterijos, kurių metu buvo varžomasi ne dėl vieno, bet kelių nuostabių prizų. Dėkojame visiems, kurie taip dosniai prisidėjo dovanodami.

Ir, žinoma, kaip gi vakaras be šokių ir linksmybių? Pramoginę dalį pradėjo nuostabių balsų el Fuego duo. Dainininkai ne tik visus sužavėjo puikiomis dainomis, bet ir pakvietė visus į šokių aikštelę. Vakaro linksmybės su DJ Žygiu Janiu tęsėsi iki nakties.

Daugiau nuotraukų iš renginio @ JurGita Mazeika: www.jurgitaphotography.net/RudensBalius2024

Dėkojame pagrindiniams vakaro rėmėjams: JAV LB Kultūros Taryba , Lietuvių Fondas – Lithuanian Foundation, Inc. and DecoFlux HOME.

EN

Autumn Balius, as always, brought a lot of joy and wonderful emotions to the guests of the evening.

This year’s theme was „Ethnographic Regions of Lithuania”. Participants competed in a spirited quiz that included a wide variety of questions about Aukstaitija, Samogitija, Suvalkija, Dzukija and Lithuania Lesser. Various corners of Lithuania were also reflected in the author Jurgita Mažeika photography exhibition „Lašelis Lithuania”.

During the event, our community flag created by Tautvydas Kaltenis was presented. During the evening, former board members Gintares Kizniene and Aiste Siauryte Solly were solemnly honored and expressed gratitude to California choir director Vanesa Kašelionytė.

The auctions and lotteries caused the most passions for everyone, during which more than one amazing prize were competed. Thank you to everyone who so generously contributed with the gifts.

And of course, how is an evening without dancing and fun? The entertainment part started with the el Fuego artists with amazing voices. The singers not only impressed everyone with their great songs, but also invited everyone to the dance floor. The evening fun with DJ Zygis Janus lasted until the night.

More photos of Autumn Fling @ JurGita Mazeika: www.jurgitaphotography.net/RudensBalius2024

Thanks to the main sponsors of the event: JAV LB Kultūros Taryba , Lietuvių Fondas – Lithuanian Foundation, Inc. and DecoFlux HOME.

Daugiau nuotraukų/more event photos: