LT

Praėjęs savaitgalis buvo tiesiog nepakartojamas! Polkos vakaro renginys, kurį su didžiuliu atsidavimu organizavo šokių kolektyvai, sulaukė didžiulės sėkmės ir paliko širdyse daug gražių emocijų.

Nuo gardaus maisto ir įspūdingos keptos kiaulės iki nuotaikingų šokių pasirodymų ir šilto, aktyvaus publikos įsitraukimo – visa tai sukūrė ypatingą vakarą, kupiną džiaugsmo, juoko ir bendrystės. Buvo be galo gera matyti, kaip visi kartu švenčia, šoka ir palaiko vieni kitus.

Ypatinga ir didžiulė padėka Taura Dunaravich, kuri subūrė šokių kolektyvus ir ėmėsi iniciatyvos organizuoti šį renginį – be jos pastangų ir energijos šis vakaras nebūtų buvęs toks sėkmingas.

Šokių kolektyvų vardu nuoširdžiai dėkojame visiems, kurie prisidėjo prie renginio organizavimo, aukotojams, parėmusiems tylųjį aukcioną ir loteriją, savanoriams, ruošusiems ir dalinusiems maistą, visiems dalyviams ir svečiams už dosnumą bei palaikymą. Tai buvo tikras bendruomenės susibūrimas, dar kartą parodęs, kiek daug galime nuveikti būdami kartu.

Įspūdžių buvo tiek daug, kad dalinamės gausybe renginio nuotraukų. Kviečiame pasimėgauti ir dar kartą išgyventi šio vakaro nuotaiką!

EN

This past weekend was truly unforgettable! Polka Party fundraiser, lovingly organized by the dance groups, was a tremendous success and left us with so many wonderful memories.

From the delicious food and the impressive roasted pig to the lively dance performances and the warm, enthusiastic participation of the audience, everything came together to create a very special evening filled with joy, laughter, and a strong sense of community. It was truly heartwarming to see everyone celebrating, dancing, and supporting one another.

A very special and heartfelt thank you to Taura Dunoravich, who brought the dance groups together and took the lead in organizing this event. Her energy, dedication, and initiative made this incredible evening possible.

On behalf of the dance groups, we sincerely thank everyone who helped organize the event, those who donated to the silent auction and raffle, he volunteers who prepared and served the food, and all the participants and guests for their generosity and support of the dance groups. This was a true community gathering, reminding us how much we can accomplish when we come together.

Enjoy reliving the moments by watching our event photo gallery:

Parašykite komentarą

Rėmėjai