PINK PALM PUFF „pop up” debiutas garsiame prekybos cente Los Andžele

LT

Rugpjūčio 9d. „PINK PALM PUFF“ surengė pirmąjį laikinąjį pop up – nebuvome pasiruošę tam, ką pamatėme. Šis šeimos valdomas Toronto prekės ženklas, vadovaujamas 17-metės įkūrėjos ir generalinės direktorės Lily Balaisis ir jos tėčio Lino, įmonės prezidento, pritraukė tokią minią, kokios dar nebuvome matę. Paaugliai pradėjo rikiuotis į vieną ilgą eilę likus vos kelioms valandoms iki durų atidarymo – draugų dukra atvyko 6 val. ryto ir vis tiek eilėje buvo 500-oji! Eilė vingiavo aplink visą kvartalą ir vingiavo per visą Grove prekybos centrą.

Vėliau sužinojau, kad tai iš tikrųjų buvo didžiausias „The Grove“ renginys nuo pat jo atidarymo 2002 metais. Tam, kas jau seniai išaugęs iš savo vaikų paaugliško „shopingo”, tai buvo visiškai naujas pasaulis – kupinas energijos, įtakingų asmenų ir jaudulio. O džemperių grožis! Gražiai išsiuvinėti ir puikios kokybės. Po tokio populiarumo bus smalsu pamatyti, kur bus jų sekantis pop up.

EN

On August 9th PINK PALM PUFF had its very first pop-up debut — and wow, I was not prepared for what we saw. This family-run Toronto brand, led by 17-year-old founder & CEO Lily Balaisis and her dad Linas, the company’s president, pulled in a crowd like nothing I’ve ever seen. Teens started lining up hours before the doors opened — a friend’s daughter got there at 6 a.m. and was still around number 500 in line! The line wrapped around an entire city block and zig-zagged through the mall.

I later learned this was actually the biggest event The Grove has hosted since it opened in 2002. For someone well past the “tween daughter” shopping years, it was a whole new world — buzzing with energy, influencers, and excitement. The hoodies themselves? Beautifully embroidered and great quality. After today’s turnout, I’ll be curious to see where they pop up next.