San Francisko lietuvių festivalis

Brangūs Amerikos lietuviai,

Didžiausias 2019 metų Bay Area lietuvių bendruomenės renginys jau ne už kalnų! Šiais metais pasaulyje praūžus Oktoberfest linksmybėms, susitikime Fall Fest!

Šiemet nusprendėme šiek tiek pakeisti įprastą Fall Ball renginio pobūdį. Nemažai tarėmės bei diskutavome ir nusprendėme palikti pokylių suknias nuošalyje, o dėmesį skirti tam, kas JUMS rūpi labiausiai!

Kadangi gyvename viename brangiausių JAV regionų, ištaigingą renginį organizuoti kasmet darėsi vis brangiau. Su kylančia kaina mažėjo dalyvių skaičius, tad renginio formatas tapo nebetvarus. Tačiau mes norime renginyje matyti jus visus, mūsų bendruomenės narius!

Tad šiemet viskas vyks šiek tiek paprasčiau. Gerą ūpą palaikys JAV lietuvių bendruomenėje puikiai žinomas Eugenijus Dicevičius! Šis muzikantas lietuvišką dvasią palaikys puikiai žinomais šlageriais. Jūsų lauks šokiai bei linksmybės, gardžios vaišės ir gėrimai, o svarbiausia – seni ir nauji draugai!

Pasistenkime sukurti gyvybingą Oktoberfest dvasią ir iš spintų traukime spalvingus rūbus, sijonus, o galbūt ir “Lederhosen” kelnes? Šių metų renginyje svarbiausia, kad jaustumėtės patogiai ir puikiai praleistumėte laiką!

Rudens šventė vyks Lapkričio 16 d,. Pradžia: 17 val. Pabaiga: 22 val.

Bilieto kaina: 60 dolerių. Bilietai brangs lapkričio 1-ą dieną, tad nieko nelaukite!

Renginio vieta: Oakwood Athletic Club (4000 Mt. Diablo Boulevard, Lafayette, CA, 94549).

[EN]

Dear Bay Area Lithuanians,

The biggest and most awaited event of 2019 is almost here! After the world celebrates the jolly Oktoberfest, let’s meet in a unique Fall Fest!

The character of the event this year will be slightly different. We have spent quite some time discussing this and decided to leave the fancy ball tables and three-course meals behind, and pay attention to what is most important for YOU!

As we are located in one of the priciest regions in the US, organizing a fancy ball was getting more and more expensive every year. As the prices increased, the number of attendees shrank. It become no longer sustainable to operate the same type of event we all got used to.

This year’s event is about you and the community, so we wanted to try something new. Something more simple. Something still super fun..

So, we met with a wonderful musician well known to American Lithuanian community – Eugenijus Dicevičius – who agreed to keep the festive mood and play some famous Lithuanian hits dear to our hearts. Fun, dances, plenty of delicious food and drinks will all await you in the event. But most importantly – it is an opportunity to get together!

Let’s keep the bright mood of Oktoberfest up and dress in colorful clothes, skirts and maybe even Lederhosen? 😉 This year we stay true to what’s most important — enjoying ourselves with old and new friends!

Fall Fest will take place on November 16th, 5pm – 10 pm.

Tickets start at $60. Grab yours right now as the prices will increase on November 1st!

Venue: Oakwood Athletic Club (4000 Mt. Diablo Boulevard, Lafayette, CA, 94549).