Valstybės atkūrimo dieną kviečiame atvykti į lietuviško filmo peržiūrą Los Andžele! Režisierės Ramunės Rakauskaitės dokumentinis filmas „Kelionės namo” bus rodomas viršutinėje Šv. Kazimiero parapijos salėje vasario 16 d. 13 val.
„Kelionės namo” – dar niekad kine nepasakota istorija apie pirmąsias Amerikos lietuvių patirtis grįžus aplankyti okupuotą tėvynę. Ką jautė ir matė atvykstantys – šiandien jau sunkiai suvokiama bei keista. Karo metais priverstų palikti šalį filmo herojų atmintyje įstrigo romantiški ir net kiek naivūs tėvynės vaizdiniai. Atvykus jų laukė gerokai pasikeitusi realybė, kontrastuojanti su nostalgišku, legendomis apipintu Lietuvos įvaizdžiu. Ši grįžimo namo istorija atskleidžia praėjusios epochos dvasią, dviejų civilizacijų sandūrą ir netikėtas spalvingų herojų patirtis.
Už galimybę šį filmą rodyti Šv. Kazimiero parapijos salėje dėkojame režisierei Ramunei Rakauskaitei bei Studio Nominum, o už tai, kad pamatyti jį bus galima nemokamai – Nijolei ir Vitaliui Lembertams.
Trailer: https://youtu.be/ZKk0gDMLrD8
*****
“Back to the Dreamland” is a charming and breath-taking story about the experiences of American Lithuanians during their first visits to the occupied homeland. What they saw and how they felt seems strange and difficult to understand today, since after fleeing Lithuania during the WWII, the refugees maintained a romantic and slightly naive image of their motherland.
Trailer: https://youtu.be/ZKk0gDMLrD8