
LT
Maloniai kviečiame visus į LIETUVIŠKAS KŪČIAS
KADA: 2026 gruodŽio 13 d., 12:00 p.p. parapijos salėje
Skanūs tradiciniai valgiai, linksmos Kalėdinės giesmės ir proga paremti mūsų labdaringą veiklą
Rengėjai: Lietuvos Dukterys LA
Auka: $90.00 (vaikai iki 10 metų nemokamai). Prašome susimokėti iš anksto, užsisakyti stalus, vietas ir pranešti apie dalyvavimą iki gruodžio 6 d.
Kreiptis į: Tara Barauskaitė: 310.463.3506 / tara.barauskas@gmail.com
Tanya Barauskaite-Dorff: 310.294.0518 / tanya_dorff@yahoo.com
Prašome rašyti čekius (Daughters of Lithuania LA) ir siųsti: Vaida ir Al Mikuckis 306 Arlington Drive, Pasadena, CA 91105 arba susimoketi internute adresu: www.DaughtersofLithuaniaLA.org
EN
You are cordially invited to Kūčios – traditional Lithuanian Christmas Eve Celebration.
WHEN: December 13, 2026 12:00 pm at St. Casimir Parish Hall
Delicious traditional Christmas Eve menu, joyful singing of Christmas carols and an opportunity to support our charitable activities
Organizers of the event: Daughters of Lithuania LA
Donation: $90.00 (children under 10 free). Tickets must be purchased in advance
Kindly RSVP by December 6th and contact:
Tara Barauskaite: 310.463.3506 / tara.barauskas@gmail.com
Tanya Barauskaite-Dorff: 310.294.0518 / tanya_dorff@yahoo.com
Please mail checks, payable to Daughters of Lithuania LA, to:
Vaida and Al Mikuckis: 306 Arlington Drive, Pasadena, CA 91105 or pay online at: www.DaughtersofLithuaniaLA.org